Meet The Team


Nick Metzler

Broker | Owner

nick@mybrokers.com
Nick Metzler Nick was born and raised in a small town in Northwestern Wyoming where he learned the real estate business first hand from his parents & grandparents whose company is still in business in WY after more than 50 years! After graduating from the University of Wyoming with a Business degree, he moved to Steamboat Springs to begin his professional life in property management. He quickly transitioned into real estate and has been serving buyers and sellers for almost 30 years.

During this time, Nick has earned multiple real estate designations and awards and is consistently in the top 1% of sales production in Steamboat. His recent accomplishments have placed Nick and his team among Steamboat's top producing sales agents in the past ten years, out of over 400 Steamboat Springs area realtors. He has served on numerous community and professional boards which allow Nick to both serve his community and be aware of issues affecting Steamboat Springs. Nick is married to his childhood sweetheart, Tracy, and they are raising four beautiful children in the great community of Steamboat amongst friends and neighbors.

Jon Kowalsky

Broker Associate

Jk@mybrokers.com
Jon Kowalsky For over 20 years Jon has called Steamboat home; during those years he has been actively involved in real estate here in Ski Town USA; he's also worked with clients in Vail/Aspen/Summit County; his knowledge of those markets adds value to his approach in Steamboat. His membership on The Metzler Team adds further value - with a combined over 60 years of experience across the team in real estate here in Steamboat.

Jon enjoys spending as much time as possible in the outdoors with his wife Julie and their lab rescues Biscuit and Cooper. When they are not in Steamboat chances are you can find them at the family ranch in Wyoming. He and Julie are avid cyclists and are the Race Directors for The Bear Endurance Cycling Series in Steamboat as well as strong supporters of animal rescues. Jon is a board member of the gO Initiative; a Colorado nonprofit that supports professional bike, skimo and running teams that develops programs for those interested in making serious, long-term lifestyle changes related to their overall health and performance. Jon is professional, timely, experienced and connected - reach his way to see how all this can add value to you and your goals.

Reall Regan

Broker Associate

reall@mybrokers.com
Reall Colbenson Reall was born and raised in southeast Minnesota and graduated from St. Mary's University of Minnesota with a bachelor's degree in Marketing and an emphasis in Psychology. Growing up in a family-run agriculture business, she learned the value of hard work and dedication from an early age. Reall first moved to Steamboat Springs for what was sup-posed to be a summer internship, but after falling in love with the Yampa Valley, she decided to "stay a bit longer". That was fifteen years ago. A licensed real estate broker since 2006, she has built her career experience around real estate, property management, customer service, as well as national corporate sales and distribution. As a broker on Nick Metzler's team, she is focused on marketing initiatives and photography to provide superior service to each and every client. Reall truly enjoys all of what Steamboat has to offer - a community of incredible people, endless recreation, and tremendous beauty. She was named one of Steamboat's 2016 "Twenty Under 40" young professionals and is actively involved as a mentor in Partners in Routt County, Rise Steamboat, and spends as much of her free time as possible out on Steamboat's many beautiful trails biking, running, and skiing.

Bert Svendsen

Broker Associate

bert@mybrokers.com
Bert Svendsen Bert's the guy you can just tell from the start absolutely loves living in Steamboat Springs. His passion for the area shines in everything he does for his clients. As the full time support mechanism of the Metzler Team (i.e. the "go to guy"), Bert is the one you can trust to keep things on track. Most of Bert's day is spent being proactive in reaching out to other agents, contacts, and prospective buyers to identify opportunities early and often. He's focused on the outcome of your transaction and works to execute the strategy we design for you.